这是汉化最终版，因为下一次发布就不会称为汉化版啦 ；） ——本次主要对原来的汉化的用词重新进行了修改，使得在上下文之间所表达得更为确切，以及保持翻译的一致性；同时增加了对快速入门指南和自述文件的汉化。
    WinZip 作为首创且最为流行的面向 Windows 的压缩工具，更是一个强大而易用的工具。它可以迅速压缩和解压您的文件以节省磁盘空间及显著减少电子邮件传输时间。WinZip 11.0 分为标准版和专业版。
    新推出的 WinZip 11.0 提供缩略图视图和自动压缩选项，改进了对音频文件(WAV)的压缩，并提供了对 .BZ2 和 .RAR 文件的查看与解压缩支持。
    WinZip 11.0 专业版扩展了数据备份功能并集成了一个新建的内部图像查看器，允许你在 WinZip 文件中直接浏览多种图像。

WinZip特性列表(仅专业版)
   - 直接将新建及现有 Zip 文件记录到 CD 或 DVD  <-新增   
   - FTP 上传新建和现有 Zip 文件  <-新增  
   - 邮寄 Zip 文件和 WinZip 作业完成日志  <-新增   
   - 从最新工作列表中直接运行 WinZip 工作  <-新增   
   - 从你的 Zip工件中直接查看压缩的图像  <-新增   
   - 预定义数据备份作业   
   - 创建自定义、自动压缩任务(WinZip 作业)   
   - 计划运行压缩作业能力   
   - 支持命令行(单独下载)

WinZip 特性列表(标准版和专业版)
   - 在 WinZip 资源管理器风格视图中支持缩略图  <-新增  
   - 基于文件类型的最佳压缩方式选择  <-新增  
   - 对音频文件(WAV)进行压缩优化  <-新增  
   - 支持对 .BZ2 和 .RAR 文件的解压缩  <-新增 
   - 附件管理支持
   - 快速文件选择  
   - 自动更新检查  
   - 灵活的界面; 向导和传统 
   - 与 Windows 操作系统紧密集成 
   - 大 Zip 文件支持  
   - 支持 128 位和 256 位加密  
   - 电子邮件支持(包括单击压缩并发送)  
   - 分割 Zip 文件能力  
   - 创建自释放压缩文档

修正安装后无卸载项的错误.